This corpus consists of written texts produced by 51 adolescents (14-18 years of age): 17 girls with a clinical diagnosis of Anorexia Nervosa, and 34 normal-weighted peers, matched for gender, age, educational level, and geographical origin. All participants were asked to produce three short texts (10-15 lines long): in the first task, the prompt was “How would you describe yourself? (Please, talk about your physical and personality traits, your hobbies, etc.)” (personal task). In the second, the prompt was “How do you usually spend time with your friends?” (neutral task). For the third task, participants were asked to describe a complex picture. The elicited responses were manually digitized by linguists, and the resulting corpus was subjected to PoS Tagging and Dependency Parsing (CoNLL format). Approval was granted by the Bioethics Committee of Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, Policlinico Sant’Orsola-Malpighi, Italy (prot. 683/2019/Oss/AOUBo). At the time of submission on CLARIN, this is an ongoing project. Due to the Italian privacy policy, raw data of the corpus (i.e., transcriptions and clinical information of the participants) is not available. Processed data (i.e., tables of lexical/syntactic values, with the name of the speakers masked through an alphanumeric acronym to ensure anonymity) are available from the contact person upon reasonable request.