Ibu Tjammarong (1911-2016) uit Pare-Pare was 36 jaar oud toen zij haar man verloor. Zij is nooit opnieuw getrouwd. Zij kan het interview alleen nog maar liggend bijwonen en haar zoons Asri en Tabrani doen het verhaal: ‘Ze hebben mijn vader gearresteerd en ons huis in brand gestoken. Ze namen hem mee naar Suppa en daar schoten Nederlandse soldaten hem dood. De broer van mijn vader werd toen ook dood geschoten.’ De zoons willen graag dat de Nederlanders hen helpen. Als er compensatiegeld komt, dan willen ze het gebruiken om hun moeder gelukkig te maken. Zonder de inkomsten van de vader had de familie een moeilijk leven. Kleindochter Fitiri vertelt hoe zij als kind altijd met haar oma de lange weg naar de erebegraafplaats liep; een intiem maar ook triest ritueel. Fitiri wil graag dat haar oma erkenning krijgt voor het zware leven zonder haar man. De familie wacht na de dood van Ibu Tjammarong nog steeds op de uitspraak van de rechter.

Date: Interviews gehouden in oktober 2015

Narrated (In)justice is een onderzoeksproject (2014-2016) van historica Nicole L. Immler dat in beeld brengt hoe historisch onrecht in toenemende mate door middel van financiële compensatie claims publieke aandacht vraagt. Wereldwijd zijn de laatste jaren compensatiebetalingen voor slachtoffers een belangrijk onderdeel geworden van ‘erkenning’. In Nederland hebben de recente betalingen aan Joods-Nederlandse slachtoffers een rol gespeeld in de claims van slachtoffers van de dekolonisatieoorlog in Indonesië (de zogenaamde Rawagede casus) en zijn ook referentiepunt in de claims van nazaten van voormalige tot slaaf gemaakten uit de voormalige koloniën Suriname en de Nederlands Antillen.Op basis van drie Nederlandse casussen – met betrekking tot de Holocaust, kolonialisme en slavernij – laat het project zien hoe de ervaring van onrecht in families over de generaties doorverteld wordt, wat de motivatie achter compensatie claims is, en wat de perceptie en de betekenis van zulke maatregelen is. De vraag is of dergelijke compensatie ook voldoet aan de verwachtingen die mensen ervan hebben.Het onderzoek Narrated (In)Justice is mogelijk gemaakt door een Marie Curie Fellowship in het 7th European Community Framework Program, uitgevoerd binnen het onderzoeksprogramma ‘Understanding the Age of Transitional Justice: Narratives in Historical Perspective’ van het NIOD Instituut voor Oorlog, Holocaust en Genocide Studies.