A recent cataloguing project of the Arabic manuscripts preserved in the Biblioteca
Riccardiana of Florence allowed to reconstruct the history of 20 codices which had
arrived in the library before 1736. A close analysis of the material, and of the information
contained in the letters exchanged between Alessandro Pini and Francesco
Redi, two physicians at the Medici court in Florence, has shown that they were part
of goods, shipped by Pini from Cairo in 1681, which were believed to have been lost
in a shipwreck. In the paper I identify the manuscript according to a list of lading
made by Pini and their actual content. I also outline the phases of their cataloguing
and description and provide a tentative reconstruction of their history before their
acquisition by Gabriello Riccardi.