Rural poverty and resource degradation in the Minifundien areas. Topics: distance to Curepto; age and length of school attendance by parents; parents´ ability to read and write; size of family; average length of children´s school attendance; reasons for termination of schooling; agricultural activity of family members on other farms and type of work; duration of this activity and income received; subsidies; amount of pension; social security and year of last contribution paid; size of house; age and condition of house; type of floor covering; value of house; type of house construction; number of rooms; relation of family size to number of household goods; judgemment on the completeness of household goods in household; type of water supply; presence of electricity; type of sewage disposal; judgement on fundamental infrastructure of house; irrigation; water rights; range, condition and value of fencing; area and value of all buildings; value of work tools and equipment; technical aid received and institution providing it; participation in events for further education; time interval since last participation in a further education course and type of course; credit and debts; attitude to credit; number of land rights and their area; number and size of farmed plots; ownership of the land farmed the most; non-agricultural activities; membership in production communities; leadership position or earlier membership in production communities; experiences during earlier membership; size of irrigated land surface, of land worked on and of land that cannot be cultivated; total surface and size of cultivated surfaces; size of artificial and natural pastures; size of artificial and natural forest; size of land surface that can not be used productively; proportion of cultivated area to area which could be cultivated; proportion of cultivated area to total surface area; change in culture; cultivation of selected agricultural products; number of work horses and animals; number of animals sold and the value of these animals; milking of cows and goats; length of milking period; production of milk; sale of milk; extra fodder in the winter; employment of extra workers and amount of wages; total income; relation of agricultural income to other income; relation of self-sufficiency to total income; relation of subsidies and pensions to total income; activities in the area of crafts and small-scale trade; participation of wife in field work; manner of obtaining firewood; type of firewood; person responsible for collecting firewood as well as time required and frequency of collecting; burning rate of the wood; fuel and apparatus used for cooking; type and frequency of baking bread as well as reasons for the form chosen; heater; manner of obtaining coal; amount of production or acquisition of coal; burning rate of one sack of coal in winter and summer; cultivation of slopes; making furrows for seeds; leaving land fallow; regard for a particular form of use of irrigation; presence of brush and natural forest on the property; intensity of use of natural forest; composition of the natural forest and types of trees; recultivation of forest lands after the felling of timber; reasons for erosion; regard for recultivating eroded ground; amount of total monthly expenditures; distance to the nearest school; time since last visit to the doctor by head of household and wife; visits to the dentist and time since the last treatment; distance to the nearest post office; available capital. Additionally encoded were: information on the area of interview and interviewer.

Ländliche Armut und Ressourcendegradation in Minifundiengebieten. Themen: Entfernung nach Curepto; Alter und Dauer des Schulbesuchs der Eltern; Lese- und Schreibkenntnisse der Eltern; Familiengröße; durchschnittliche Dauer des Schulbesuchs der Kinder; Gründe für Abbruch der Schulausbildung; landwirtschaftliche Tätigkeit von Familienmitgliedern auf fremden Land und Art der Arbeit; Dauer dieser Tätigkeit und erzieltes Einkommen; Subventionen; Rentenhöhe; Sozialversicherung und Jahr der letzten Beitragszahlung; Hausgröße; Alter und Zustand des Hauses; Art des Fußbodenbelags; Wert des Hauses; Art der Hauskonstruktion; Anzahl der Räume; Verhältnis der Familiengröße zur Anzahl der Haushaltsgüter; Bewertung der Vollständigkeit der Haushaltsgüter im Haushalt; Art der Wasserversorgung; Vorhandensein elektrischer Energie; Art der Entsorgung der Exkremente; Beurteilung der grundlegenden Infrastruktur des Hauses; Bewässerung; Wasserrechte; Umfang, Zustand und Wert der Umzäunung; Fläche und Wert aller Gebäude; Wert der Arbeitsausrüstungsgegenstände; erhaltene technische Hilfe und gewährende Institution; Beteiligung an Weiterbildungsveranstaltungen; zeitlicher Abstand zur letztmaligen Teilnahme an einem Weiterbildungskurs und Art des Kurses; Kredit und Schulden; Einstellung zum Kredit; Anzahl der Landrechte und deren Fläche; Anzahl und Fläche der bearbeiteten Grundstücke; Besitzverhältnis bezüglich des hauptsächlich kultivierten Bodens; nicht-landwirtschaftliche Aktivitäten; Mitgliedschaft in Produktionsgemeinschaften; führende Position bzw. frühere Mitgliedschaft in Produktionsgemeinschaften; Erfahrungen während früherer Mitgliedschaft; Größe der bewässerten Landfläche, des bewirtschaftbaren und des nicht-kultivierbaren Bodens; Gesamtfläche und Größe der kultivierten Flächen; Größe der künstlich angelegten und natürlichen Weiden; Größe des künstlich angelegten und natürlichen Waldes; Größe der nicht produktiv verwendbaren Landfläche; Verhältnis der kultivierten Fläche zum Umfang der kultivierbaren Fläche; Verhältnis der kultivierten Fläche zur Gesamtfläche; Kulturwechsel; Anbau ausgewählter landwirtschaftlicher Produkte; Anzahl der Arbeitspferde und der Tiere; Anzahl verkaufter Tiere und Wert dieser Tiere; melken von Kühen und Ziegen; Dauer der Melkperiode; Milchproduktion; Verkauf von Milch; Futterzusatz im Winter; Beschäftigung zusätzlicher Arbeitskräfte und Höhe des Arbeitslohns; Gesamteinnahmen; Verhältnis der landwirtschaftlichen Einnahmen zu sonstigen Einnahmen; Verhältnis der Selbstversorgung zu den Gesamteinnahmen; Verhältnis der Subventionen und Rente zu den Gesamteinnahmen; Aktivitäten im Bereich Handwerk und Kleinhandel; Beteiligung der Ehefrau an der Feldarbeit; Art des Erwerbs des Feuerholzes; Art des Feuerholzes; verantwortliche Person für die Sammlung des Feuerholzes sowie zeitlicher Aufwand und Häufigkeit des Sammelns; Brennrate des Holzes; verwendeter Brennstoff und Apparatur zum Kochen; Art und Häufigkeit des Brotbackens sowie Gründe für die gewählte Form; Heizapparat; Art des Erwerbs von Kohle; Höhe der Produktion bzw. des Erwerbs von Kohle; Brennrate eines Sackes Kohle im Winter und Sommer; Kultivierung von Hängen; Anlage von Furchen für Saatgut; Anlage von Brache; Wertschätzung einer besonderen Form der Bewässerungsnutzung; Vorhandensein von Busch und natürlichem Wald auf dem Grundstück; Intensität der Nutzung des natürlichen Waldes; Zusammensetzung des natürlichen Waldes und Baumarten; Rekultivierung von Waldbeständen nach Holzeinschlag; Gründe für Erosion; Wertschätzung für Rekultivierung erodierten Bodens; Höhe der monatlichen Gesamtausgaben; Entfernung zur nächsten Schule; Zeitabstand zum letzten Arztbesuch von Haushaltsvorstand und Ehefrau; Zahnarztbesuch und Zeitabstand zur letzten Behandlung; Entfernung zum nächsten Postamt; verfügbares Kapital. Zusätzlich verkodet wurden Angaben zum Befragungsgebiet und zum Interviewer.

Multi-stage stratified random sample based on the property tax register.

Mehrstufig geschichtete Zufallsauswahl aufgrund des Grundsteuer-Registers.

Oral interview with standardized questionnaire

Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen