Inspired by UNESCO's program and recommendations for the advancement of women, the Swiss National Commission for UNESCO set up an ad hoc working group in 1966 to undertake a sociological study on the situation of women in Switzerland. It has indeed been necessary to go beyond the inventory of obvious inequalities to explore the root causes of the inequalities in the situation of men and women in Swiss society. The survey on gender inequalities and gender discrimination in Swiss society was conducted by the Institute of Sociology at the University of Zurich and was conducted with single women and couples.
S'inspirant du programme et des recommandations de l'UNESCO pour la promotion de la femme, le Commission nationale suisse pour l'UNESCO a constitué en 1966 un groupe de travail ad hoc en vue d'entreprendre une étude sociologique sur la situation de la femme en Suisse. Il s'est en effet avéré nécessaire de dépasser l'inventaire des inégalités évidentes pour explorer les causes profondes de la différence de situation entre l'homme et la femme dans la société helvétique. La réalisation de l'enquête sur les inégalités entre hommes et femmes et la discrimination sexuelle dans la société suisse a été confiée à l'Institut de sociologie de l'Université de Zurich et a été menée auprès de femmes célibataires et de couples.