Le terme "champs de blocs" couvre les zones de blocs des plus bas niveaux de l'estran découvrant aux basses mers. Il ne font pas partie véritablement du médiolittoral mais de ce que l'on définit désormais comme la frange émergée (ou émergente ou encore partie supérieure) de l'infralittoral. De manière plus générale, les champs de blocs, constitués par la fragmentation des roches en place, sont situés au pied de falaises rocheuses ou entre les pointes rocheuses et platiers. Ils ne sont accessibles à pied que lors de coefficients de marée supérieurs ou égaux à 95. Les champs de blocs abritent naturellement une biodiversité élevée du fait de leur situation en bas d’estran, mais leur richesse faunistique et floristique dépend aussi beaucoup du type architectural de l’habitat. Trois grandes catégories de champs de blocs sont distinguées : les blocs sur sédiments, les blocs sur roche en place et les blocs sur blocs.

Le terme "champs de blocs" couvre les zones de blocs des plus bas niveaux de l'estran découvrant aux basses mers. Il ne font pas partie véritablement du médiolittoral mais de ce que l'on définit désormais comme la frange émergée (ou émergente ou encore partie supérieure) de l'infralittoral. De manière plus générale, les champs de blocs, constitués par la fragmentation des roches en place, sont situés au pied de falaises rocheuses ou entre les pointes rocheuses et platiers. Ils ne sont accessibles à pied que lors de coefficients de marée supérieurs ou égaux à 95. Les champs de blocs abritent naturellement une biodiversité élevée du fait de leur situation en bas d’estran, mais leur richesse faunistique et floristique dépend aussi beaucoup du type architectural de l’habitat. Trois grandes catégories de champs de blocs sont distinguées : les blocs sur sédiments, les blocs sur roche en place et les blocs sur blocs.

The term "boulder fields" covers areas of boulders of the lowest levels of the foreshore which are uncovered during low tides. They are not really part of the mediolittoral (intertidal zone) but what is now defined as the fringe tip (or emerging or upper part) of the infralittoral. More generally, boulder fields, formed by the fragmentation of the rocks in place, are located at the foot of rocky cliffs or between rocky headlands and flats. They are only accessible on foot during tidal coefficients greater than or equal to 95. Boulder fields naturally harbor a high biodiversity due to their position at the bottom of the foreshore, but the wealth of fauna and flora also depends greatly on the type of architectural habitat. Three broad categories of boulder fields are distinguished: Sediment blocks, blocks of bedrock and blocks on blocks.