This work explores hydrogen-doped samarium nickelate from first-principles calculations. At a concentration of 1/4 hydrogen per formula unit we find a number of polar states due to the presence of the interstitial hydrogen. Physically, the polarization of the material arises from the localization of the hydrogen's valence electron on a nearby nickel-oxygen octahedron leading to a local dipole. Due to the inherent tilt pattern present in samarium nickelate, a perovskite with an a-a-c+ tilt pattern, there is an insurmountable energy barrier to switch a given polar state the structure related by inversion symmetry. Instead, we use an in-plane epitaxial constraint to tune the total energy of two structures to be equal. These two structures, unrelated by a cell-symmetry operation, have similar a similar position of the interstitial hydrogen atom, but the valence electron localizes on a different nickel-oxygen octahedron leading to different polarizations. We find that there is a surmountable energy barrier to switch between these two structures.