Characterization of residential surroundings and satisfaction with housing. Topics: residential status; length of residence; local ties; further length of residence sought; earlier place of residence; judgement on current residential area in comparison to earlier residential areas; missing or particularly satisfactory facilities in residential area; judgement on types of residential areas; frequency and success of attempts to achieve improvements in residential surroundings; most important requirements of optimum residential surroundings and residence; conducted and planned residence renovations; general judgement on personal residential area (scale); advantages of city and country life as well as characterization of residential surroundings (scale); general contentment with life; number of floors in building. Demography: age (classified); sex; marital status; school education; occupation; occupational position; employment; residential status. Also encoded was: date; territory type; number of floors (including ground floor) in the building; number of residences per floor; floor of person interviewed.
Charakterisierung des Wohnumfelds und Wohnzufriedenheit. Themen: Wohnstatus; Wohndauer; Ortsverbundenheit; angestrebte weitere Wohndauer; frühere Wohnorte; Beurteilung des derzeitigen Wohngebiets im Vergleich zu früheren Wohngegenden; fehlende bzw. besonders zufriedenstellende Einrichtungen im Wohngebiet; Beurteilung von Wohngebietstypen; Häufigkeit und Erfolg der Versuche, Verbesserungen im Wohnumfeld herbeizuführen; wichtigste Ansprüche an eine optimale Wohnumgebung und Wohnung; durchgeführte und geplante Wohnungsrenovierungen; allgemeine Beurteilung des eigenen Wohngebiets (Skalometer); Vorzüge von Stadt- und Landleben sowie Charakterisierung der Wohnumgebung (Skala); allgemeine Lebenszufriedenheit; Anzahl der Stockwerke im Haus. Demographie: Alter (klassiert); Geschlecht; Familienstand; Schulbildung; Beruf; berufliche Position; Berufstätigkeit; Wohnstatus. Zusätzlich verkodet wurden: Datum; Gebietstyp; Anzahl der Stockwerke (einschließlich Parterre) im Haus; Anzahl der Wohnungen pro Stockwerk; Stockwerk der befragten Person.
Random selection. About 80 residents each from the following 6 residential areas: suburban one-family house area (Thon, Langwasser), suburban multi-family house area (Roethenbach bei Schweinau, Zerzabelshof) and downtown areas (Nordring, Woehrd).
Zufallsauswahl. Jeweils ca. 80 Bewohner aus folgenden 6 Wohngebieten: Vorort-Einfamilienhaus-Gebiet (Thon, Langwasser), Vorort-Mehrfamilienhaus-Gebiet (Röthenbach bei Schweinau, Zerzabelshof) und Innenstadtgebiete (Nordring, Wöhrd).
Oral survey with standardized questionnaire
Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen
