Aineisto on osa lomakeaineistoa, jossa on kysytty ulkomaalaisten perustutkinto-opiskelijoiden maahanmuuton syitä, sopeutumista suomalaiseen yhteiskuntaan ja yliopistomaailmaan sekä toimeentuloa ja tulevaisuudensuunnitelmia. Aineisto on muodostettu kyselylomakkeen viimeisen kysymyksen avovastauksista, joissa vastaajat kertoivat omin sanoin kokemuksistaan ja käsityksistään, jotka ovat muodostuneet heidän opiskellessaan ja asuessaan Suomessa. Kysymysteksti on ollut "What else do you wish to say as a foreign student?". Kustakin vastaajasta kerrotaan taustatietona ikä, sukupuoli, kansallisuus, tiedekunta ja Suomessa olo vuosina. Aineisto koostuu 288 ulkomaalaisen opiskelijan kommenteista, joissa käsitellään muiden muassa näkemyksiä Suomesta, suomalaisuudesta ja suomalaisten suhtautumisesta ulkomaalaisiin. Vastaajilla on kokemuksia suomalaisten peloista ja ennakkoluuloista, mutta osa kertoo myös vuolaasti kokemastaan avuliaisuudesta ja vieraanvaraisuudesta. Erityisen paljon vastaajat kertovat yliopisto-opiskelun hyvistä ja huonoista puolista. Paljon kerrotaan myös mielipiteitä suunnitelmista kohdentaa lukukausimaksuja erityisesti ulkomaalaisille opiskelijoille. Työnhakua ja suomalaisten työmarkkinoiden toimintaa kommentoidaan myös. Kirjoitukset vaihtelevat pituudeltaan muutamasta rivistä muutamaan kymmeneen riviin. Aineisto soveltuu erityisesti kvalitatiivisten analyysimenetelmien opetuksen englanninkieliseksi harjoitusaineistoksi. Vastaajien taustatietoina ovat ikä, sukupuoli, kansallisuus, tiedekunta ja Suomessa olo vuosina. Aineisto toimitetaan csv-tiedostona.
The archived data consist of responses to an open-ended question in the Survey of Foreign Students in Five Finnish Universities 2005 (FSD2100) charting various aspects in the lives of foreign degree students in five Finnish universities. The open-ended question was "What else do you wish to say as a foreign student?" Responses covered, among others, reasons for immigrating to Finland, adjustment to Finnish society and university life, basic income and future plans. The respondents also shared their experiences and views of Finland and the Finnish society as well as fear and prejudice they had faced, but also kindness and hospitality shown to them. Some of the respondents also shared their views on employment and job-seeking in Finland, the plans to introduce tuition fees for foreign students, and quality of university studies. Background information included the respondent's age, gender, nationality, faculty and years spent in Finland. The data contain 287 responses and is especially suitable for practice material in teaching methods for qualitative analysis in English. This data is only available in English.
KokonaisaineistoTotalUniverseCompleteEnumeration
Total universe/Complete enumerationTotalUniverseCompleteEnumeration
Itsetäytettävä lomake: verkkolomakeSelfAdministeredQuestionnaire.CAWI
Self-administered questionnaire: Web-based (CAWI)SelfAdministeredQuestionnaire.CAWI