De geïnterviewde vertelt over het goede contact dat het gezin met de Joodse buren in Amsterdam had. Haar ouders boden hulp aan Joodse kinderen. Ze heeft tevens meerdere razzia’s gezien en beschrijft deze gedetailleerd. De angst voor het onbekende lot van de joden komt duidelijk naar voren. De onderduik van het eigen gezin, vanwege werkweigering van vader, in Meerkerk komt eveneens aan bod. De geïnterviewde gaat tot slot in op de emotionele nasleep van de oorlog op met name haar beeld van Duitsers. Ze geeft aan hoe ze dit verwerkt heeft.The interviewee talks about the good relationship the family had with their Jewish neighbours in Amsterdam. Her parents helped Jewish children. She witnessed several round-ups and talks about them in detail. The fear she felt at not knowing the fate of the Jews is palpable. She also discusses her family’s time in hiding in Meerkerk, which resulted from her father not wanting to do forced labour. The interviewee talks about the emotional aftermath of the war and her view on Germans in general. She tells us about how she coped with this.
Date Submitted: 2010-04-01
Van dit interview zijn eveneens uitgebreide samenvattingen met tijd-codes beschikbaar in zowel het Nederlands als Engels. Zie de Inleiding voor een snel overzicht van de gehele collectie en de contactgegevens. Er zijn tevens verschillende bestanden bijgevoegd betreffende het project en dit specifieke interview.Besides the transcript there is an extensive summary available of the interview in both Dutch and English with time-codes inserted. See the Introduction for a quick overview of the entire collection and the contact details. There are also several documents and reports available concerning the project and this particular interview.
Bystander Memories bevat in totaal 59 interviews met Nederlandse niet-joodse ooggetuigen van de jodenvervolging. Deze interviews vormen een onderdeel van een project uitgevoerd door het United States Holocaust Memorial Museum, Oral History Department, waar het valt onder de 'Europe Interview Projects: Interviews with Witnesses, Collaborators, and Perpetrators'. Naast de Nederlandse interviews zijn er ook interviews gemaakt in het (Wit)Russisch, Grieks, Macedonisch, Pools, Oekraiens, Servisch, Ests, Lets, Litouws, Moldavisch, Frans, Duits, Roemeens. De aantallen interviews per land variëren sterk. Het project is in 1996 begonnen en loopt nog steeds, zie website USHMM: http://www.ushmm.org/research/collections/oralhistory/Since 1996, United States Holocaust memorial Museum's (USHMM) Department of Oral History has conducted a documentation project to collect the testimonies of individuals who were not direct victims of the Holocaust. These interviews are with witnesses, collaborators, and perpetrators. In ten years, over 600 interviews have been conducted in the following European countries: Czech Republic, Estonia, France, Germany, Latvia, Lithuania, Moldova, The Netherlands, Poland, Romania, the Ukraine, Bosnia-Herzegovina, and Serbia. These interviews serve not only as corroboration of what Jewish victims and survivors report in their interviews and memoirs, they also create a broader understanding of the tragic events of World War II by adding the perspectives of non-Jewish populations. The Dutch interviews are accessible at DANS for scientific research only.
