This software publication describes the data acquisition, processing and modelling of hydrological, meteorological and gravity time series prepared for the Argentine-German Geodetic Observatory (AGGO) in La Plata, Argentina. The corresponding output data set is available at http://doi.org/10.5880/GFZ.5.4.2018.001 (Mikolaj et al., 2018). Processed hydrological series include soil moisture, temperature, electric conductivity, and groundwater variation. The processed meteorological time series comprise air temperature, humidity, pressure, wind speed, solar short- and long-waver radiation, and precipitation. Modelling scripts include evapotranspiration, combined precipitation, and water content variation in the zone between deepest soil moisture sensor and groundwater. In addition, large-scale hydrological, oceanic as well as atmospheric effect are modelled along with the local hydrological effects. To allow for a comparison of the model outputs to observations, processing script of gravity residuals is provided as well.