-
Software for Harmonising Sign Language Corpus Annotations
This collection of scripts is part of the EASIER Deliverable D6.6 which provides tools for harmonizing available annotations to a common interchange format. The scripts... -
How to be FAIR when you CARE: The DGS Corpus as a Case Study of Open Science...
Poster presentation for the sign-lang@LREC 2022 paper "How to be FAIR when you CARE: The DGS Corpus as a Case Study of Open Science Resources for Minority Languages".... -
Modell einer Notationsform als Diskussionsgrundlage einer Gebärdensprach-Gebr...
Modell einer Notationsform auf Basis von Papaspyrou 1990 mittels der Symbole aus HamNoSys -
Tools for Harmonizing Available Annotations to a Common Format
This deliverable D6.6 provides tools for harmonizing available annotations to a common interchange format. It defines the interchange format and provides example implementations... -
dgskorpus_mst_13
This is one out of 165 recordings done in the DGS-Korpus project (http://dgs-korpus.de) from 2010 to 2012 to collect a corpus of DGS (German Sign Language). The recording took... -
HamNoSys
The HamNoSys package consists of three parts: HamNoSys Unicode font HamNoSys Keyboard layout (macOS only) HamNoSys Palette App The documentation folder contains... -
Specification for the Harmonization of Sign Language Annotations
This document compiles information required for the joint use of several specific sign language corpora. It compares the annotations of 17 different corpora (some covering... -
OpenPose Integration into iLex
Project note for work package 04 “Tools” OpenPose is very promising to enable accurate motion analysis on the DGS-Korpus data. For each frame of a video, OpenPose... -
Sign Representation in the DW-DGS
Project note for work package 11 “Wörterbuch-Produktion / Dictionary Production” produced in the DGS-Korpus project. In these project notes, we discuss the... -
Establishment of the Infrastructure to Automatically Analyse other Datasets
This deliverable D9.6 documents the installation of a tool chain for processing sign language data external to the project, mostly meant to be run on a high performance... -
Statistical data from video processing other European SL datasets
EASIER has established a pipeline for processing datasets from European sign languages beyond those covered by the consortium, with the aim of providing pose analysis as an... -
Extended Interlingual Index for the Project's Core Sign Languages and Languag...
The purpose of the interlingual index is to link the lexical resources of the sign languages of the project. This is the final project release of the index, which covers both... -
Extended Interlingual Index for the Project's Core Sign Languages and Languag...
The purpose of the interlingual index is to link the lexical resources of the sign languages of the project. This is the final project release of the index, which covers both... -
Workshop and Training for Experts in Under-Resourced Languages – Session 2
This report describes the EASIER Autumn School, a workshop held on 25– 26 September 2023 in Hamburg. Titled “Sign language data meets data science – data... -
Initial Interlingual Index for DGS and GSL
The purpose of the interlingual index is to link the lexical resources of all sign languages of the project. D6.3 is the first version of this index, covering DGS and GSL. -
EASIER translation pipeline DGS test sentences
20 movies based on 10 German sentences to test the EASIER translation pipeline DGS -> German. Variations concern some lexical items as well as affect as explained in the... -
The Sign Language Interchange Format: Harmonising Sign Language Datasets for ...
This upload is the accepted version of the paper. For the closed access published version follow the URL in the citation. Cite as M. Schulder, S. Bigeard, T. Hanke and M.... -
EASIER Notation – A Proposal for a Gloss-based Scripting Language for Sign La...
This upload is the accepted version of the paper. For the closed access published version follow the URL in the citation. Cite as T. Hanke, L. König, R. Konrad, M.... -
Poster for "The Sign Language Interchange Format: Harmonising Sign Language D...
This is the conference poster for the publication "The Sign Language Interchange Format: Harmonising Sign Language Datasets for Computational Processing", presented at... -
Interlingual Index for the EASIER Project's Core Sign Languages
The purpose of the inter-lingual index is to link the lexical resources from the different languages of the project and make them machine-readable. The earlier deliverable D6.3...