La Nivelle est un petit fleuve côtier de la côte basque. Depuis plus de quarante ans des données (essentiellement tissus et écailles) sont régulièrement collectées sur les truites sur la rivière via des pêches à l'électricité, des captures aux stations de contrôle (passes à poissons) et sur les différents projets de recherche qui se déclinent sur le terrain. Les données de cette collection, forte de plusieurs milliers de données et d'échantillons, ont intégré récemment la banque de données BD Poisson gérée à l'U3E de L'INRAE de Rennes et le centre de ressource biologique Colisa. L'estimation de l'âge des truites (scalimétrie) de deux écotypes (rivière et mer) est réalisé grâce aux écailles prélevées lors des campagnes d'échantillonnage. Le présent dataset donne une estimation des âges des individus capturés et toutes les informations et observations relatives aux lectures effectuées (marques de frai, nombre d'écailles prélevées et localisation dans la collection).