Les données contenues dans ce jeu de données correspondent aux observations faites lors de relevés de flore effectués sur les parcelles d’un réseau de soixante-deux agriculteurs en agriculture de conservation de la région Bourgogne-Franche et du département de la Haute Marne. Cent soixante-seize parcelles ont été échantillonnées (134 en blé tendre et 42 en soja) deux à trois fois au cours de l’année culturale. Ce sont 452 relevés floristiques qui ont ainsi été réalisés au cours de deux années successives (2018 et 2019).

The data contained in this dataset correspond to observations made during flora surveys carried out on the plots of a network of sixty-two conservation agriculture farmers in the Bourgogne-Franche region and the Haute Marne department. One hundred and seventy-six plots were sampled (134 for soft wheat and 42 for soybeans) two to three times during the crop year. A total of 452 floristic surveys were thus carried out over two successive years (2018 and 2019).