En esta hoja de cálculo de Excel se encuentra una base de datos con 100 cuentas de Instagram para aprender chino etiquetadas según diferentes categorías de análisis. Parte de estas categorías han sido tomadas de la base de datos de e·Chinese, disponible también en acceso abierto, por ejemplo, las competencias lingüísticas que se trabajan, los niveles de chino, la lengua vehicular, el tipo de acceso, etc. Finalmente, se han añadido categorías específicas para poder analizar características propias de las cuentas de Instagram.

INFORMACIÓN ESPECÍFICA PARA DATOS TABULADOS

Número de filas y columnas: 101 filas y 24 columnas

Lista de Variables:

Nombre de la Variable: id Descripción: Número de cuenta en la base de datos Unidades de medida o etiquetas de valor: numérica

Nombre de la Variable: Nombre Descripción: Nombre oficial de la cuenta Unidades de medida o etiquetas de valor: texto abierto

Nombre de la Variable: URL original Descripción: Dirección web de la cuenta de Instagram Unidades de medida o etiquetas de valor: campo de texto abierto

Nombre de la Variable: URL e·Chinese Descripción: Dirección web de la cuenta de Instagram en la base de datos e·Chinese Unidades de medida o etiquetas de valor: campo de texto abierto

Nombre de la Variable: Descripción Descripción: Texto que aparece en el campo de descripción de la cuenta Unidades de medida o etiquetas de valor: campo de texto abierto

Nombre de la Variable: Tipología de recurso Descripción: Tipos de recursos que ofrece la cuenta de Instagram Unidades de medida o etiquetas de valor: Actividad, Canción, Imagen, Vídeo, Audio, Texto

Nombre de la Variable: Nivel de lengua Descripción: Nivel de lengua genérico cubierto por la cuenta Unidades de medida o etiquetas de valor: Básico, Intermedio, Avanzando

Nombre de la Variable: Nivel del HSK Descripción: Nivel de lengua cubierto por la cuenta de acuerdo con el examen de nivel de chino Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Unidades de medida o etiquetas de valor: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Nombre de la Variable: Competencia lingüística Descripción: Competencias que pueden trabajarse con los materiales que ofrece la cuenta de Instagram Unidades de medida o etiquetas de valor: Comprensión escrita, Comprensión oral, Cultural, Fonética, Grafémica, Gramatical, Léxica/Vocabulario, Pragmática, Traductora

Nombre de la Variable: Idioma vehicular Descripción: Lengua y ortografía (en el caso del chino) usadas por el creador de contenidos para comunicarse Unidades de medida o etiquetas de valor: Catalán, Español, Chino estándar, Inglés, Ortografía simplificada, Ortografía tradicional, Español, Ruso

Nombre de la Variable: Variante lingüística Descripción: Variante de lengua tanto oral como escrita (ortografía) objeto de estudio en la cuenta de Instagram Unidades de medida o etiquetas de valor: Cantonés, Chino estándar, Ortografía simplificada, Ortografía tradicional,

Nombre de la Variable: Infantil/juvenil Descripción: Se indica si los contenidos van específicamente dirigidos a un estudiantado infantil o juvenil Unidades de medida o etiquetas de valor: sí, no

Nombre de la Variable: Palabras clave Descripción: Etiquetas suplementarias para la descripción más detallada que tenga en cuenta especifidades de la cuenta Unidades de medida o etiquetas de valor: Aprendizaje colaborativo, Chino coloquial, Economía y comercio, Flashcards, HSK 3.0, Materiales auténticos, Medidores, Noticias, Proverbios y frases hechas, Claves / Radicales, Colocaciones, Tonos, Cuento, Diálogos, Etimología.

Nombre de la Variable: Valoración expertos Descripción: Valoración que han otorgado de forma colegiada los editores de e·Chinese Unidades de medida o etiquetas de valor: 1, 2, 3, 4, 5

Nombre de la Variable: Observaciones Descripción: Información complementaria sobre dicha cuenta Unidades de medida o etiquetas de valor: campo de texto abierto

Nombre de la Variable: Seguidores Descripción: Número de seguidores que tenía esa cuenta en el momento de la recogida de datos (9-13/11/2022) Unidades de medida o etiquetas de valor: campo abierto con valor numérico

Nombre de la Variable: Posts Descripción: Número de posts que tenía esa cuenta en el momento de la recogida de datos (9-13/11/2022) Unidades de medida o etiquetas de valor: campo abierto con valor numérico

Nombre de la Variable: Uso de destacados Descripción: Se indica si el creador de contenidos recurre a la funcionalidad de destacados (highlights) para organizar los materiales Unidades de medida o etiquetas de valor: N (no), S (Sí), en cuyo caso entre paréntesis se consigna el número de highlights que tenía esa cuenta en el momento de la recogida de datos (9-13/11/2022)

Nombre de la Variable: Organización estética Descripción: Se indica si el creador de contenidos recurre al uso de colores u otros tipos de recursos estéticos para organizar o distinguir los distintos tipos de materiales Unidades de medida o etiquetas de valor: N (no), S (Sí), en cuyo caso entre paréntesis se indica de qué tipo (colores, estructura, títulos)

Nombre de la Variable: Cuenta institucional Descripción: Se indica si se trata de una cuenta institucional o no, si esta información se puede deducir de los datos públicos de la misma Unidades de medida o etiquetas de valor: N (no), S (Sí), ? (no se dispone de indicios suficientes para consignar esta información)

Nombre de la Variable: Género Descripción: Se indica el género del creador de contenidos si esta información se puede deducir de los datos públicos de la misma Unidades de medida o etiquetas de valor: M (mujer), H (hombre), ? (no se dispone de indicios suficientes para consignar esta información)

Nombre de la Variable: Fecha del último post Descripción: Fecha del último post de la cuenta en el momento de la recogida de datos (9-13/11/2022) Unidades de medida o etiquetas de valor: fecha

Nombre de la Variable: Nivel de corrección del pinyin Descripción: Se indica el grado de corrección en la aplicación del pinyin Unidades de medida o etiquetas de valor: 1 (deficiente), 2 (regular), 3 (correcto), N/A (no se aplica)

Nombre de la Variable: Guides Descripción: Se indica si el creador de contenidos recurre a la funcionalidad de guides (guías) para organizar los materiales Unidades de medida o etiquetas de valor: N (no), S (Sí), en cuyo caso entre paréntesis se consigna el número de guides que tenía esa cuenta en el momento de la recogida de datos (9-13/11/2022)